Too Big To Fail
Al fine di ridurre i rischi per lo Stato, i contribuenti e l’economia, le banche di rilevanza sistemica («too big to fail») devono proteggersi meglio dai rischi. A questo scopo il 6 giugno 2025 il Consiglio federale ha definito i parametri di riferimento per le pertinenti modifiche di legge e di ordinanza. Il 22 aprile 2026 ha approvato il messaggio relativo alla revisione della legge sulle banche e ha modificato l'ordinanza sui fondi propri. Il 12 agosto 2026 ha avviato la consultazione relativa alla modifica della legge sulle banche e alla modifica dell'ordinanza sulla liquidità.
Modifica della legge sulle banche (LBCR) e dell’ordinanza sulla liquidità (OLiq)
Regolamentazione «too big to fail»: il Consiglio federale indice le consultazioni concernenti la legge sulle banche e l’ordinanza sulla liquidità
Nella seduta del 12 agosto 2026 il Consiglio federale ha indetto la procedura di consultazione. Le misure proposte vanno a integrare il pacchetto complessivo di misure volto a rafforzare la stabilità della piazza finanziaria. Si intende adottare requisiti più stringenti relativi al governo d’impresa delle banche e in materia di preparazione alle crisi delle banche di rilevanza sistemica (SIB). Entrambe le consultazioni si concluderanno il 19 novembre 2026.
Conferenza stampa del 12 agosto 2026
Documentazione
Legge sulle banche (e ulteriori atti normativi), modifica del 12 agosto 2026
Ordinanza sulla liquidità, modifica del 12 agosto 2026
Rapporto esplicativo concernente la modifica della LBCR (e ulteriori atti normativi)
Rapporto esplicativo concernente la modifica dell’OLiq
Confronto con il diritto vigente: LBCR
Confronto con il diritto vigente: OLiq
Analisi d’impatto della regolamentazione, modifica della legge sulle banche (Attuazione delle misure definite nel rapporto del Consiglio federale sulla stabilità delle banche e ne rapporto della CPI)
In tedesco
Lettera ai Cantoni: procedura di consultazione per la modifica della LBCR
Lettera alle organizzazioni: procedura di consultazione per la modifica della LBCR
Lettera ai Cantoni: procedura di consultazione per la modifica dell’OLiq
Lettera alle organizzazioni: procedura di consultazione per la modifica dell’OLiq
Elenco dei destinatari della procedura di consultazione per la modifica della LBCR e dell’OLiq
Panoramica delle singole misure
Domande e risposte
Contesto del progetto
Considerazioni generali sulla tematica TBTF
Le decisioni più importanti
Governo d’impresa e retribuzioni
Vigilanza
Garanzia della liquidità durante la crisi
Stabilizzazione e risoluzione
Collaborazione tra le autorità
Messaggio relativo alla legge sulle banche e l’ordinanza sui fondi propri
Regolamentazione «too big to fail»: il Consiglio federale adotta messaggio e ordinanza sui fondi propri
In futuro, le banche di rilevanza sistemica in Svizzera saranno tenute a coprire interamente le loro partecipazioni in filiali estere con fondi propri di base di qualità primaria. Si tratta di una misura mirata fondamentale per rafforzare la stabilità finanziaria. A partire dall’estate 2026 il Parlamento potrà deliberare sul disegno di legge.
Conferenza stampa del 22 aprile 2026
Documentazione
Messaggio concernente la modifica della legge sulle banche
Legge sulle banche
Rapporto concernente la modifica della legge sulle banche
Ordinanza sui fondi propri
Rapporto sui risultati della consultazione concernente la modifica dell’ordinanza sui fondi propri
Commento concernente l’ordinanza sui fondi propri
Rechtliche Kurzanalyse Prof. Corinne Zellweger-Gutknecht zur Abspaltung des US-Geschäfts von systemrelevanten Banken
In tedesco
Domande e risposte
Parametri di riferimento per la stabilità della piazza finanziaria svizzera
Il Consiglio federale trae insegnamento dalla crisi di Credit Suisse e concretizza le misure per la stabilità delle banche
L’analisi della crisi di Credit Suisse ha evidenziato la necessità di perfezionare il dispositivo «too big to fail» (TBTF) al fine di ridurre i rischi per lo Stato, i contribuenti e l’economia nazionale. Pertanto, nella seduta del 6 giugno 2025, il Consiglio federale ha definito i parametri di riferimento per le pertinenti modifiche a livello di legge e ordinanza, che verranno poste in consultazione in maniera scaglionata a partire da quest’autunno.
Conferenza stampa del 6 giugno 2025
Domande e risposte
Schede informative
Parametri di riferimento del Consiglio federale per la modifica della legge sulle banche
Attuazione delle misure definite nel rapporto del Consiglio federale sulla stabilità delle banche e nel rapporto della Commissione parlamentare d’inchiesta
Scheda informativa: copertura per le filiali estere con fondi propri della casa madre (misura 15)
Retribuzioni
Scheda informativa TBTF Parametri di riferimento
Prese di posizione
FINMA - Copertura tramite fondi propri di partecipazioni estere
BNS - La Banca nazionale sostiene le misure per rafforzare la normativa "too big to fail"
Perizie
Perizia di Alvarez & Marsal
Cost-Benefit-Analysis - Analysis of the costs and benefits from proposed changes to the regulatory capital treatment of participations in foreign subsidiaries of Swiss-based SIBs
Perizia del professor Heinz Zimmermann
Kurzgutachten zu Kapitalkosteneffekten einer höheren Eigenkapitalausstattung einer systemrelevanten Bank (UBS)
Rapporto «too big to fail»
Rapporto del Consiglio federale sulla stabilità delle banche
In virtù dell’articolo 52 della legge sulle banche e sulla base dei mandati conferiti dal Parlamento, il Consiglio federale ha sottoposto la regolamentazione delle banche di rilevanza sistemica a una valutazione approfondita.