Pubblicato il 19 settembre 2024

Compiti e obiettivi

Il DFF non si occupa solo di finanze: oltre alle questioni monetarie, fiscali e di bilancio, il Dipartimento tratta anche tematiche concernenti la dogana e le prestazioni trasversali. Gli indirizzi strategici sono definiti di volta in volta negli obiettivi di legislatura e negli obiettivi annuali.

l DFF riscuote imposte e dazi e controlla la circolazione delle persone e delle merci al confine. Fornisce inoltre servizi all’intera Amministrazione federale, dall’informatica all’infrastruttura passando per il personale. Con la sua politica fiscale e finanziaria garantisce l’efficienza della Confederazione e della piazza economica.

Obiettivi

Nella legislatura 2023–2027 il Consiglio federale intende affrontare le sfide future ricorrendo a indirizzi politici suddivisi in 23 obiettivi di legislatura.

Sei dei 23 obiettivi del programma di legislatura 2023–2027 riguardano direttamente il DFF.

- La Svizzera contribuisce allo sviluppo di un ordine economico mondiale basato su regole e garantisce alla sua economia l’accesso ai mercati internazionali (obiettivo 3)
- La Svizzera assicura un equilibrio del bilancio della Confederazione e un regime finanziario stabile e dispone di un sistema fiscale competitivo (obiettivo 6)
- La Confederazione fornisce i propri servizi in modo efficiente e promuove la trasformazione digitale (obiettivo 7)
- La Svizzera rafforza la coesione tra le regioni e tra i gruppi di popolazione; promuove l’integrazione e la comprensione tra le culture e le comunità linguistiche (obiettivo 9)
- La Svizzera garantisce la sicurezza, promuove la pace e agisce in modo coerente e affidabile a livello internazionale (obiettivo 13)
- La Confederazione anticipa i ciber-rischi, sostiene e adotta misure efficaci per proteggere la popolazione, l’economia e le infrastrutture critiche (obiettivo 18)

Gli obiettivi annuali del DFF

Nel quadro della pianificazione generale del Consiglio federale, il Dipartimento federale delle finanze DFF pianifica annualmente le proprie attività. Gli obiettivi per l'anno corrente e tutti i suoi affari attuali figurano negli obiettivi strategici a lungo termine (obiettivi di legislatura) del Dipartimento.

Legislatura 2023 - 2027

Obiettivi del Consiglio federale

Piano finanziario di legislatura

Oltre agli obiettivi e alle misure in materia di politica reale, il programma di legislatura 2023–2027 contiene anche una prospettiva in termini di politica finanziaria, rappresentata dal Piano finanziario di legislatura 2023–2027.

Piano finanziario di legislatura