Mise au point
Plusieurs médias ont rendu compte des délibérations du Conseil fédéral quant à l’opportunité d’aligner l’imposition des retraits en capital sur celle des rentes dans les 2e et 3e piliers. Certains ont même fait des hypothèses sur la façon dont la charge fiscale supplémentaire varierait au cas par cas. Les articles en question ont en outre suggéré que les personnes cotisant aux 2e et 3e piliers ne pourraient plus bénéficier d’avantages fiscaux.