In occasione della votazione popolare del 2 dicembre 2001 l'iniziativa è stata respinta dal 77 per cento dei votanti.
Documentazione concernente la votazione del 2 dicembre 2001L'iniziativa popolare "per garantire l'AVS - tassare l'energia e non il lavoro!" chiede l'introduzione di una tassa sull'energia per finanziare in parte o totalmente le assicurazioni sociali. Consiglio federale e Parlamento respingono l'iniziativa. Questa non prevede un'aliquota massima per la tassa sull'energia, per cui le economie domestiche e le imprese non possono valutare le ripercussioni finanziarie ed economiche. L'auspicata imposizione dell'energia prodotta in centrali idroelettriche indigene non è solo economicamente bensì anche ecologicamente irresponsabile. Già un anno fa popolo e Cantoni hanno respinto vari progetti analoghi.
Ultima modifica 08.02.2006