È disponibile il preventivo 2023 con piano integrato dei compiti e delle finanze 2024–2026

Berna, 25.08.2022 - Il preventivo 2023 è ora disponibile in forma elettronica sul sito Internet dell’Amministrazione federale delle finanze (AFF). La versione cartacea verrà pubblicata a metà settembre.

Dopo aver reso noto le cifre, il 29 giugno 2022, il Consiglio federale presenta ora il 2023 nel dettaglio. Nella seduta del 17 agosto 2022, l'Esecutivo ha infatti adottato il messaggio concernente il preventivo della Confederazione svizzera per il 2023 con piano integrato dei compiti e delle finanze 2024-2026 (preventivo con PICF), in cui sono riportate tutte le entrate e le uscite della Confederazione pianificate per il 2023 come pure le previsioni per i tre anni di pianificazione successivi.

Il preventivo 2023 sarà in equilibrio, ma secondo la situazione attuale negli anni del piano finanziario 2024-2026 il freno all'indebitamento non sarà rispettato. Inoltre, i deficit strutturali previsti per gli anni 2025-2026 sono aumentati da 1,3 miliardi a 3,0-3,1 miliardi rispetto alle cifre comunicate a giugno, dal momento che ora è stato integrato nel piano finanziario il controprogetto all'iniziativa per premi meno onerosi. Il Consiglio federale provvederà alla correzione del piano finanziario nei prossimi mesi. Il preventivo 2023 sarà discusso in Parlamento nella sessione invernale.

Il «messaggio concernente il preventivo per il 2023 con piano integrato dei compiti e delle finanze 2024-2026» fornisce informazioni dettagliate sulla situazione finanziaria della Confederazione. Comprende due volumi:

volume 1: rapporto sul preventivo con PICF;

volume 2: preventivo con PICF delle unità amministrative;

volume 2A: parte I (autorità e tribunali, DFAE, DFI, DFGP, DDPS)
volume 2B: parte II (DFF, DEFR, DATEC).

Preventivo con piano integrato dei compiti e delle finanze (PICF)
Il Consiglio federale sottopone all'Assemblea federale in un messaggio annuale il preventivo con piano integrato dei compiti e delle finanze (PICF) che fornisce per l'anno di esercizio e i tre anni successivi la pianificazione delle spese e delle uscite per investimenti, la stima dei ricavi e delle entrate da investimenti nonché la totalità delle uscite e delle entrate stimate della Confederazione. Inoltre, mostra per ogni unità amministrativa i compiti e il piano finanziario nonché i gruppi di prestazione con gli obiettivi principali.

Indirizzo cui rivolgere domande

Sarah Pfäffli, Comunicazione
Amministrazione federale delle finanze AFF
Tel. +41 58 469 18 34, sarah.pfaeffli@efv.admin.ch