Il consigliere federale Ueli Maurer riceve il ministro delle finanze israeliano Moshe Kahlon

Berna, 17.04.2018 - Il 17 aprile 2018 a Zurigo il capo del Dipartimento federale delle finanze Ueli Maurer ha ricevuto in visita il ministro delle finanze israeliano Moshe Kahlon. I due ministri hanno discusso di varie questioni finanziarie e fiscali di comune interesse.

Sulla base delle strette relazioni bilaterali esistenti tra la Svizzera e Israele, il consigliere federale Ueli Maurer e il ministro delle finanze israeliano Moshe Kahlon hanno ribadito il loro impegno per intensificare ulteriormente la collaborazione nel settore dei servizi finanziari. A tale fine essi proseguiranno il dialogo regolare sulle questioni finanziarie tra i rispettivi ministeri avviato nel settembre 2017 a Tel Aviv. In quella occasione, i due ministri hanno firmato un memorandum d’intesa («Memorandum of Understanding», MoU) volto ad approfondire la collaborazione nel settore dei servizi finanziari e un accordo di cooperazione nel settore della tecnofinanza. Il prossimo dialogo sulle questioni finanziarie è previsto per l’autunno del 2018 a Berna.

Il presente comunicato stampa corrisponde alla versione originale redatta congiuntamente in inglese.


Indirizzo cui rivolgere domande

Peter Minder, capo Comunicazione DFF
Tel. +41 79 437 73 61, peter.minder@gs-efd.admin.ch


Pubblicato da

Dipartimento federale delle finanze
https://www.efd.admin.ch/efd/it/home.html

Dipartimento federale delle finanze
https://www.efd.admin.ch/efd/it/home.html

https://www.efd.admin.ch/content/efd/it/home/dokumentation/nsb-news_list.msg-id-70459.html