Finanziamento mediante tasse o emolumenti nei Cantoni e nei Comuni

Berna, 31.10.2017 - Nel 2015, in Svizzera, il 77 per cento in costi di determinati settori di compiti sono stati mediamente finanziati tramite tasse o emolumenti. Rispetto all’anno precedente il valore è aumentato leggermente. L’indice parziale relativo agli uffici della circolazione stradale è invece aumentato sensibilmente, attestandosi al 123 per cento. Questo è quanto emerge dall’indicatore del finanziamento mediante tasse o emolumenti nei Cantoni e nei Comuni calcolato dall’Amministrazione federale delle finanze (AFF). L’indicatore mette a confronto le entrate da tasse o emolumenti registrate dall’ente pubblico in determinati settori di compiti con i costi generati da questi ultimi.

L'intero comunicato stampa è disponibile in formato pdf.


Indirizzo cui rivolgere domande

Philipp Rohr,
Comunicazione,
Amministrazione federale delle finanze AFF,
tel. +41 58 465 16 06,
philipp.rohr@efv.admin.ch



Pubblicato da

Amministrazione federale delle finanze
http://www.efv.admin.ch

https://www.efd.admin.ch/content/efd/it/home/dokumentation/nsb-news_list.msg-id-68602.html