Gli obiettivi di legislatura del DFF


Nella legislatura 2015–2019 il Consiglio federale intende affrontare le sfide future ricorrendo a tre indirizzi politici suddivisi in 16 obiettivi di legislatura da conseguire mediante 60 misure.

Quatro dei 16 obiettivi del programma di legislatura 2015–2019 riguardano direttamente il DFF.

Indirizzo politico 1:
la Svizzera assicura durevolmente la sua prosperità.

La Confederazione provvede all’equilibrio delle sue finanze e garantisce prestazioni statali efficaci (obiettivo 1)

La Svizzera crea le migliori condizioni quadro economiche a livello nazionale sostenendo così la propria competitività (objettivo 2)

La Svizzera contribuisce a un solido ordinamento economico mondiale e garantisce alla sua economia l’accesso ai mercati internazionali (obiettivo 3)

Indirizzo politico 2:
la Svizzera promuove la coesione nazionale e contribuisce a rafforzare la collaborazione internazionale.

La Svizzera rafforza la coesione delle regioni e promuove la comprensione tra le differenti culture e i gruppi linguistici (obiettivo 8)

Indirizzo politico 3:
la Svizzera si adopera per la sicurezza e agisce come partner affidabile nel contesto mondiale.

Gli obiettivi e le misure dell’indirizzo politico 3 non riguardano il DFF.


Piano finanziario di legislatura

Oltre agli obiettivi e alle misure in materia di politica reale, il programma di legislatura 2017–2019 contiene anche una prospettiva intermini di politica finanziaria, rappresentata dal Piano finanziario di legislatura 2017–2019.


Ulteriori informazioni

https://www.efd.admin.ch/content/efd/it/home/das-efd/obiettivi/gli-obiettivi-di-legislatura-del-dff.html