In caso di referendum sulla RFFA si voterà il 19 maggio 2019

Berna, 28.09.2018 - In caso di referendum, la legge federale sulla riforma fiscale e sul finanziamento dell’AVS (RFFA, in precedenza Progetto fiscale 17) sarà sottoposta a votazione popolare il 19 maggio 2019. La legge dovrebbe entrare in vigore il 1° gennaio 2020. Questo è quanto ha deciso il Consiglio federale nella sua seduta del 28 settembre 2018 dopo aver valutato precedenti date.

Fissare al 19 maggio 2019 la data della consultazione elettorale che si terrebbe in caso di referendum permette di rispettare i termini e le procedure legali previsti per le votazioni popolari. Inizialmente il Consiglio federale aveva vagliato anche la possibilità di anticipare la votazione al 10 febbraio 2019. Le vigenti disposizioni legali e considerazioni di natura politico-democratica non consentono tuttavia una tale anticipazione. Un regolare svolgimento della votazione popolare non sarebbe garantito.

Alla luce delle considerazioni di natura politico-democratica di cui sopra, il Consiglio federale ha pertanto deciso di fissare la votazione al 19 maggio 2019. I lavori preparatori per l’attuazione della riforma nei Cantoni potranno essere avviati subito dopo la votazione finale del Parlamento.


Indirizzo cui rivolgere domande

Roland Meier, portavoce del DFF
Tel. +41 58 462 60 86, roland.meier@gs-efd.admin.ch

Per informazioni sui diritti politici:
Ursula Eggenberger, responsabile della sezione Comunicazione della CaF
Tel. +41 58 462 37 63, ursula.eggenberger@bk.admin.ch



Pubblicato da

Il Consiglio federale
https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale.html

Dipartimento federale delle finanze
https://www.efd.admin.ch/efd/it/home.html

Dipartimento federale delle finanze
https://www.efd.admin.ch/efd/it/home.html

https://www.efd.admin.ch/content/efd/it/home/dokumentation/nsb-news_list.msg-id-72352.html