La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro
Inizio zona contenuto
12. feb 2003 - Nella sua seduta odierna, il Consiglio federale ha preso conoscenza delle cifre definitive del conto di Stato 2002. Il disavanzo di circa 3,3 miliardi è di gran lunga superiore alle maggiori uscite preventivate di 294 milioni (senza il ricavo della vendita delle azioni Swisscom). I motivi principali alla base dell'elevato disavanzo sono da ricercare in un vero e proprio crollo del gettito dell'imposta federale diretta e dell'imposta preventiva (2,3 miliardi meno del preventivo) e nelle minori entrate dell'imposta sul valore aggiunto e delle tasse di bollo (1,5 miliardi in meno). Il forte calo delle entrate ha tuttavia avuto ripercussioni anche sulle uscite. Dato che le quote di terzi alle entrate della Confederazione sono aumentate meno del previsto ne è risultato un volume di uscite di 0,5 miliardi inferiore rispetto al preventivo.<br /><br /><a href="/i/dok/medien/medienmitteilungen/2003/02/rechnung.pdf">Comunicato stampa completo (PDF)</a>
Fine zona contenuto