L’invito che la presidente della Confederazione ha esteso in nome del Consiglio federale a tutti gli ambasciatori esteri accreditati in Svizzera è ormai un appuntamento fisso del calendario diplomatico degli eventi. Negli anni pari viene organizzata un’escursione in una regione svizzera mentre negli anni dispari gli ambasciatori sono invitati a partecipare a un evento culturale. Questi appuntamenti permettono di mantenere stretti contatti con i rappresentanti accreditati degli Stati esteri.

A Porrentruy i diplomatici hanno innanzi tutto la possibilità di familiarizzarsi con la realtà economica e di formazione giurassiana. Visiteranno lo stabilimento di produzione di Victorinox, l’azienda che produce tra l’altro l’orologio dell’esercito svizzero, dopodiché si recheranno al centro di formazione professionale di Porrentruy che ospita la scuola di orologeria e microtecnica del Cantone del Giura.

Visita di Saint-Ursanne

Successivamente il Governo del Cantone del Giura riceverà la presidente della Confederazione Eveline Widmer-Schlumpf e il corpo diplomatico nel castello di Porrentruy per un aperitivo. In questa occasione la presidente della Confederazione e la presidente del Governo giurassiano Elisabeth Baume-Schneider si rivolgeranno ai presenti con un discorso. Dopo il pranzo servito nel castello di Pleujouse, gli ospiti potranno scoprire la città medioevale di Saint-Ursanne in una visita guidata. Nel monastero di Saint-Ursanne il Decano del corpo diplomatico, Diego Causero, terrà un discorso. L’escursione si concluderà con un breve concerto al pianoforte.

I rappresentanti interessati della stampa che desiderano partecipare alla visita della Victorinox Swiss Army Watch SA sono pregati di iscriversi per tempo e di presentarsi

• giovedì, 28 giugno 2012, alle ore 10.45, presso Victorinox Watch SA, Le Voyeboeuf 3a, 2900 Porrentruy (iscrizione al più tardi entro mercoledì, 27 giugno 2012, ore 12.00 a nadia.fustinoni@victorinoxswissarmy.com).

Indirizzo cui rivolgere domande:

Pubblicato da

Dipartimento federale delle finanze

Internet: http://www.dff.admin.ch/it