Dipartimento federale delle finanze DFF

La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro

Inizio selezione lingua



Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore

Versione stampa Stampa | dividere: Icon Facebook Icon Twitter Icon Google+ Icon LinkedIn 


Il Consiglio federale approva la proroga dell'aliquota speciale per le prestazioni nel settore alberghiero

Berna, 30.09.2005 - La semplificazione radicale dell'imposta sul valore aggiunto (IVA) è uno degli obiettivi in materia di politica fiscale del Consiglio federale. Essa prevede anche l'introduzione di un'aliquota unitaria d'imposta per tutte le operazioni imponibili. Affinché il settore alberghiero non sia gravato sotto il profilo amministrativo due volte entro breve tempo con modifiche dell'aliquota speciale dell'IVA, il Consiglio federale è disposto a prorogare quello attuale fino al massimo alla fine del 2010. È quanto ha deciso nella sua presa di posizione odierna in merito al rapporto della Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio degli Stati (CET-S).

In un rapporto concernente un'iniziativa della Commissione del 6 settembre 2005, la CET-S aveva chiesto di prorogare fino alla fine di dicembre del 2010 l'aliquota speciale del 3,6 per cento applicabile alle prestazioni nel settore alberghiero.

Nella sua presa di posizione il Consiglio federale afferma che l'obiettivo finale è di attuare una semplificazione radicale dell'IVA. A tale scopo sarebbero previste due misure principali: l'introduzione dell'aliquota unitaria d'imposta per tutte le operazioni imponibili e l'abolizione generale di tutte le operazioni escluse dall'imposta elencate nell'articolo 18 della legge sull'IVA. L'introduzione di un'imposta sul valore aggiunto ideale e che risponda a tali requisiti comporterebbe inevitabilmente la soppressione dell'aliquota speciale per le prestazioni nel settore alberghiero. Di conseguenza questo settore dovrebbe affrontare per due volte nello spazio di pochi anni una modifica dell'aliquota dell'IVA. Prorogando ancora una volta l'aliquota speciale fino al massimo alla fine del 2010, si può evitare che gli esercizi alberghieri debbano sopportare questo ulteriore onere amministrativo.

Indirizzo cui rivolgere domande:

Heinz Keller, Amm. fed. delle contribuzioni, tel. 031 325 77 40

Pubblicato da

Dipartimento federale delle finanze
Internet: http://www.dff.admin.ch/it
Ricerca a testo integrale


Seguici: Icon Facebook 

Dipartimento federale delle finanze DFF
info@gs-efd.admin.ch | Basi legali
http://www.efd.admin.ch/dokumentation/medieninformationen/00467/index.html?lang=it