Dipartimento federale delle finanze DFF
Dipartimento federale delle finanze DFF
La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro
Inizio zona contenuto
Eventuale partecipazione della Svizzera al progetto e-customs dell’Unione europea
Berna, 10.12.2010 - Il 10 dicembre 2010 il Consiglio federale ha deciso di proporre all’Unione europea (UE) di avviare colloqui esplorativi in merito a un’eventuale partecipazione della Svizzera al progetto di dogana informatizzata dell’UE.
Nell'ambito della politica di crescita 2008-2011 il Consiglio federale intende implementare la propria strategia di e-government nonché migliorare la cooperazione internazionale nel settore doganale. In vista di un'eventuale partecipazione della Svizzera al progetto
e-customs dell'UE, il Consiglio federale proporrà alla Commissione europea l'avvio di colloqui esplorativi.
Il progetto e-customs mira alla modernizzazione e alla completa informatizzazione delle procedure doganali all'interno dell'UE. L'innovazione principale consiste, da un lato, nell'interazione diretta tra i sistemi di sdoganamento dei 27 Stati membri e, dall'altro, nella messa in rete degli operatori economici.
Da aprile a ottobre 2010 un gruppo di lavoro interdipartimentale incaricato dal Consiglio federale ha verificato la participazione possibile della Svizzera al progetto e-customs dell'UE. In vista di una semplificazione degli scambi commerciali con l'UE è stata esaminata la possibilità di creare una "zona comune per le procedure doganali" tramite l'interazione diretta tra i sistemi di sdoganamento della Svizzera e degli Stati membri dell'Unione europea.
Indirizzo cui rivolgere domande:
Antje Baertschi, SECO, vicecapo Comunicazioni, tel. 031 323 52 75Per domande concernenti le dogane:
Servizio della comunicazione DGD tel. 031 322 50 56
Per domande concernenti l’UE:
Tilmann Renz, Capo della comunicazione UI, tel. 031 322 26 40
Pubblicato da
- Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca
- Internet: http://www.wbf.admin.ch
- Dipartimento federale delle finanze
- Internet: http://www.dff.admin.ch/it
- Dipartimento federale degli affari esteri
- Internet: http://www.eda.admin.ch/eda/it/home/recent/media.html
