Dipartimento federale delle finanze DFF
Dipartimento federale delle finanze DFF
La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro
Inizio zona contenuto
Analisi d’impatto della revisione totale della legge sul contratto d’assicurazione
Berna, 14.10.2010 - Quali effetti avranno e quanto costeranno le proposte presentate nel quadro della prevista revisione totale della legge sul contratto d’assicurazione? Questo è quanto la Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali d’intesa con la Segreteria di Stato dell’economia ha fatto esaminare in un ampio rapporto. I risultati pubblicati in data odierna dovrebbero confluire nella revisione di legge, che sarà sottoposta al Parlamento nel 2011.
A inizio anno il Consiglio federale aveva incaricato il Dipartimento federale delle finanze DFF di effettuare un’analisi d’impatto delle principali misure controverse a seguito della consultazione relativa alla prevista revisione totale della legge sul contratto d’assicurazione (LCA). L’analisi è stata affidata all'Ufficio di studi di politica del lavoro e politica sociale BASS di Berna e si prefigge di valutare le conseguenze economiche delle varie misure di regolamentazione e delle loro alternative sui diversi gruppi della società. La LCA disciplina il rapporto contrattuale tra le assicurazioni e i loro clienti.
L’ampio rapporto servirà al Consiglio federale quale base per fissare i punti fondamentali della modifica di legge. Il messaggio dovrebbe essere sottoposto al Parlamento nel corso dell’anno prossimo.
Indirizzo cui rivolgere domande:
Dina Beti, capo del servizio giuridico SFI, tel. 031 322 68 50Pubblicato da
- Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali
- Internet: http://www.sif.admin.ch
