Dipartimento federale delle finanze DFF

La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro

Inizio selezione lingua



Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore

Versione stampa Stampa | dividere: Icon Facebook Icon Twitter Icon Google+ Icon LinkedIn 


Il consigliere federale Hans-Rudolf Merz all'incontro dei ministri delle finanze germanofoni

Berna, 26.08.2010 - In data odierna il consigliere federale Hans-Rudolf Merz ha partecipato a Vienna all'incontro dei ministri germanofoni. A margine dell'incontro egli ha inoltre discusso con il suo omologo tedesco Wolfgang Schäuble di questioni fiscali bilaterali.

L'invito all'incontro è stato esteso dal ministro delle finanze e vicecancelliere austriaco Josef Pröll. Allo stesso hanno partecipato anche Wolfgang Schäuble (Germania), Klaus Tschütscher (Liechtenstein) e Luc Frieden (Lussemburgo). Il consigliere federale Hans-Rudolf Merz era accompagnato da Michael Ambühl, capo della Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali (SFI) in seno al Dipartimento federale delle finanze.

I ministri delle finanze hanno discusso di temi fiscali generali. Essi hanno inoltre esaminato i risultati del vertice del G20 e le relative implicazioni per l'Europa. Infine hanno trattato temi relativi al consolidamento dei conti e alla riforma delle finanze pubbliche.

A margine dell'incontro dei ministri delle finanze, il consigliere federale Hans-Rudolf Merz ha tenuto un colloquio con il ministro delle finanze tedesco Wolfgang Schäuble su questioni fiscali bilaterali. I due ministri hanno preso conoscenza dei risultati intermedi del gruppo di lavoro comune, che è stato incaricato di presentare in autunno parametri per eventuali negoziati.

 

Indirizzo cui rivolgere domande:

Tanja Kocher, capo della Comunicazione DFF, tel. 031 322 63 01

Pubblicato da

Dipartimento federale delle finanze
Internet: http://www.dff.admin.ch/it
Ricerca a testo integrale


Seguici: Icon Facebook 

Dipartimento federale delle finanze DFF
info@gs-efd.admin.ch | Basi legali
http://www.efd.admin.ch/dokumentation/medieninformationen/00467/index.html?lang=it