Dipartimento federale delle finanze DFF

La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro

Inizio selezione lingua



Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore

Versione stampa Stampa | dividere: Icon Facebook Icon Twitter Icon Google+ Icon LinkedIn 


Con il CFAF verso nuovi orizzonti

Berna, 04.02.2010 -

Discorso di Hans-Rudolf Merz, capo del Dipartimento federale delle finanze (DFF), Inaugurazione del Centro di formazione dell'Amministrazione federale CFAF, Sala conferenze dell'UFPER, Berna, 4 febbraio 2010

L'apertura del Centro di formazione dell'Amministrazione federale (CFAF) segna l'inizio di una nuova era, quella della formazione e del perfezionamento della Confederazione. Piattaforma di formazione e incontro, il CFAF invita le collaboratrici e i collaboratori dell'Amministrazione federale ad acquisire conoscenze e competenze nuove, allacciare contatti e ampliare i propri orizzonti. Il CFAF prepara così il personale federale a compiti sempre più impegnativi e permette alla Confederazione di consolidare la propria posizione di datore di lavoro interessante.

 

Gentili Signore e Signori,

sta per iniziare una nuova era. E non intendo il decennio che sta per iniziare, bensì la nuova epoca della formazione e del perfezionamento nell'Amministrazione federale. Oggi, dopo vari mesi di lavoro, possiamo inaugurare il CFAF, il Centro di formazione dell'Amministrazione federale.

Che sia proprio io ad avere l'onore di tagliare il nastro mi rallegra davvero molto, per due motivi personali.

  • Da un lato, l'apertura del Centro è il coronamento del mio impegno. Perché quello della formazione e del perfezionamento è un tema che mi sta a cuore già dai primi anni della mia carriera professionale. Negli anni Settanta, infatti, ero uno dei responsabili del centro di formazione Wolfsberg di Ermatingen. Lì ho imparato ad apprezzare l'importanza di una formazione e di un perfezionamento mirati. E la gioia è ancora più grande se penso che il nuovo Centro di formazione è stato realizzato nell'Ufficio federale del personale e, dunque, nel mio Dipartimento.
  • Dall'altro, per un ministro delle finanze è un raro privilegio poter inaugurare un'infrastruttura. Prova ne sia che si contano sulle dita di una mano le occasioni in cui un ministro delle finanze ha aperto ufficialmente un tunnel, ha passato in rassegna le truppe che sfilavano con i nuovi veicoli o ha inaugurato la sede di un'ambasciata. Credetemi, questo momento lo apprezzo in modo particolare.

Signore e Signori, oggi non inauguriamo un'infrastruttura qualsiasi ma un centro di formazione. La Svizzera vanta essenzialmente una materia prima: il sapere. Il nostro benessere e la stabilità dello Stato, infatti, poggiano soprattutto sull'elevato livello di istruzione delle nostre cittadine e dei nostri cittadini, sulla loro curiosità, sulla loro creatività e sul loro acume. In un certo senso, dunque, un centro di formazione è per noi la madre di tutte le infrastrutture. Perché le nostre istituzioni di formazione producono la materia più preziosa dell'oro nero tutti i giacimenti. La elaborano come nessuna raffineria saprebbe fare e la trasferiscono in modo più efficiente e capillare di qualsiasi rete di rifornimento.

Nel campo dell'aviazione si direbbe che il CFAF è una "piattaforma di formazione e incontro". Una piattaforma è un nodo aeroportuale. Essa offre ai viaggiatori di qualsiasi provenienza numerose possibilità di cambiare volo e proseguire verso mete allettanti. È proprio questo che il CFAF propone a tutti coloro che si avventurano nel viaggio della formazione e del perfezionamento. D'altra parte, la formazione e il viaggio presentano analogie sorprendenti.

  • Viaggiare significa conoscere Paesi, usanze e costumi nuovi. E immergersi in un mondo diverso dal proprio. Formarsi significa imparare contenuti, metodi o lingue. E quindi acquisire conoscenze e competenze nuove.
  • Viaggiare significa incontrare popolazioni sconosciute e aprirsi a culture diverse. Spesso, è l'occasione per stringere amicizie che durano una vita. Formarsi nel CFAF significherà incontrare collaboratori di tutta l'Amministrazione federale, allacciare nuovi contatti e scambiare esperienze arricchenti. E anche creare nuove reti e curare le relazioni.
  • Proprio come i viaggi, le formazioni non servono soltanto ad acquisire sapere, ma anche ad ampliare i propri orizzonti e ad evadere dalla quotidianità. Entrambe le esperienze aprono prospettive nuove e insegnano a guardare se stessi con uno sguardo critico. Aiutano a individuare gli elementi che ci accomunano agli altri e a combattere i pregiudizi. Agiscono inoltre contro la ristrettezza di vedute e offrono opportunità insperate di crescita personale e professionale.

Signore e Signori, il CFAF, questa piattaforma di formazione e incontro, capita a puntino. Mai come oggi è stato tanto importante che voi, collaboratrici e collaboratori dell'Amministrazione federale, possiate intraprendere questo viaggio di formazione e perfezionamento. La Svizzera e le sue istituzioni devono far fronte a grandi sfide. La nostra politica e la nostra Amministrazione sono chiamate a soddisfare esigenze sempre più elevate. E nonostante questo dovremmo fornire le nostre prestazioni con mezzi sempre più scarsi. È pertanto indispensabile investire in ogni collaboratrice e in ogni collaboratore, per mantenere la qualità dei nostri servizi. Perché i collaboratori con un buon livello di formazione svolgono con più efficacia i loro compiti.

Colgo ora l'occasione per parlarvi di alcune sfide che la Svizzera e quindi l'Amministrazione federale e la sua politica del personale devono affrontare. E per indicarvi quale potrebbe essere il ruolo del CFAF in questo contesto.

Fra le sfide ci sono:

  • la globalizzazione;
  • l'evoluzione demografica, ossia l'invecchiamento della nostra società;
  • l'evoluzione vertiginosa del sapere e dunque il suo carattere effimero
  • e, infine, le esigenze politiche della nostra democrazia.

Iniziamo dalla globalizzazione e dall'evoluzione demografica. Sono due fenomeni che causano la diminuzione della forza lavoro e, di conseguenza, l'inasprimento della lotta per trovare personale sul mercato del lavoro. Soprattutto le persone giovani e con una buona formazione danno grande importanza all'offerta di formazione e di perfezionamento del datore di lavoro. In questa caccia alle forze lavoro più qualificate, grazie al nuovo Centro di formazione siamo in una posizione di vantaggio.

La rapidità con la quale il nostro mondo cambia rende il sapere viepiù effimero. Al contempo, la complessità crescente dei compiti richiede collaboratori sempre più qualificati. Le loro conoscenze e le loro competenze devono essere costantemente aggiornate, durante l'intero percorso professionale. L'idea è quella dell'apprendimento lungo tutto l'arco della vita, perché l'uomo non ha mai finito di imparare. Il centro di formazione offre gli strumenti necessari per questo costante rinnovo delle conoscenze. Esso aiuta inoltre i collaboratori a prepararsi al cambiamento e a percepire quest'ultimo come un'opportunità. Infine, sostiene e coadiuva i dirigenti nei difficili periodi di cambiamento.

La complessità del contesto politico è per l'Amministrazione federale un'ulteriore sfida. In veste di collaboratori dell'Amministrazione federale siete esposti agli occhi critici di tutti e, non di rado, siete sottoposti alle pressioni degli ambienti politici, dei media e dell'opinione pubblica. I processi, spesso lunghi e complicati, rendono arduo operare in seno all'Amministrazione federale. Proponendo corsi su misura, manifestazioni informative, occasioni d'incontro e programmi di coaching, il Centro di formazione dell'Amministrazione federale vi offre il sostegno e la consulenza adeguati. Lo scopo è sviluppare e coltivare una cultura aziendale solida che si fondi sui valori condivisi nell'Amministrazione federale. Desideriamo infatti creare un'identità comune, perché ogni collaboratore deve essere orgoglioso di lavorare nell'Amministrazione.

Signore e Signori, sono fiero del nostro nuovo Centro di formazione. Ringrazio vivamente tutti coloro che hanno contribuito a crearlo. Auguro a Barbara Schaerer, direttrice dell'Ufficio, e Gabrielle Merz, responsabile del Centro, un buon inizio dell'attività (a quest'ultima il nome porterà senz'altro fortuna). E invito voi tutti, care collaboratrici e cari collaboratori dell'Amministrazione federale, a partecipare a un viaggio emozionante nel mondo della formazione e del perfezionamento. Che il CFAF, piattaforma di formazione e d'incontro, sia per voi la prima di una lunga serie di avventure!

Gentili passeggeri, allacciate ora le cinture di sicurezza e preparatevi al decollo: il Centro di formazione dell'Amministrazione federale sta per condurvi verso nuove destinazioni.

Pubblicato da

Dipartimento federale delle finanze
Internet: http://www.dff.admin.ch/it
Ricerca a testo integrale


Seguici: Icon Facebook 

Dipartimento federale delle finanze DFF
info@gs-efd.admin.ch | Basi legali
http://www.efd.admin.ch/dokumentation/medieninformationen/00467/index.html?lang=it