Dipartimento federale delle finanze DFF
Dipartimento federale delle finanze DFF
La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro
Inizio zona contenuto
PUBLICA: revisione parziale del Regolamento di previdenza della Confederazione
Berna, 14.01.2009 - Il Consiglio federale ha approvato una revisione parziale del Regolamento di previdenza per gli impiegati e i beneficiari di rendite della Cassa di previdenza della Confederazione. In tal modo vengono eliminate discrepanze e conseguiti alcuni miglioramenti per gli assicurati.
Il 15 giugno 2007 il Consiglio federale ha approvato il contratto d'affiliazione per la Cassa di previdenza della Confederazione. La parte più importante e integrante del contratto d'affiliazione è il Regolamento di previdenza per gli impiegati e i beneficiari di rendite della Cassa di previdenza della Confederazione (RPIC), che disciplina la struttura dettagliata dei piani di previdenza. In occasione dell'attuazione del RPIC sono venute alla luce discrepanze formali e materiali che vengono ora soppresse con la revisione parziale del Regolamento.
Si tratta principalmente di disposizioni transitorie, di adeguamenti alle disposizioni della legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità (LPP) e dell'eliminazione di lacune attuariali. Alcune modifiche sono state accolte, in quanto rappresentano miglioramenti per gli assicurati e non hanno ripercussioni finanziarie né per il datore di lavoro né per PUBLICA.
Indirizzo cui rivolgere domande:
Anand Jagtap, capo Stato maggiore/Comunicazione/Informazione del personale, Ufficio federale del personale UFPER, tel. 031 322 62 56Pubblicato da
- Dipartimento federale delle finanze
- Internet: http://www.dff.admin.ch/it
- Cassa pensioni della Confederazione
- Internet: http://www.publica.ch
