La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro
Inizio zona contenuto
Nella sua seduta odierna il Consiglio federale ha deciso di prorogare il decreto sull'aiuto monetario del 2004. Esso stabilisce il limite superiore per le prestazioni finanziarie nel quadro della legge sull'aiuto monetario. Conformemente al decreto la Confederazione dispone di 2,5 miliardi di franchi per le misure di aiuto monetario. La decisione definitiva compete al Parlamento.
Il vigente decreto sull'aiuto monetario cessa i suoi effetti il 30 settembre 2009.