Dipartimento federale delle finanze DFF

La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro

Inizio selezione lingua



Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore

Versione stampa Stampa | dividere: Icon Facebook Icon Twitter Icon Google+ Icon LinkedIn 


Quadri dell'Amministrazione federale: pianificate misure per il 2009

Berna, 09.04.2008 - Il Consiglio federale intende mantenere la competitività delle condizioni di impiego dell'Amministrazione federale. Per questa ragione, il 7 dicembre 2007 ha deciso di concedere a partire dal 1° luglio 2008 un aumento del salario reale dell'1 per cento al personale federale. Sulla scorta di questa decisione, in data odierna il Governo si è occupato della retribuzione dei quadri. Uno studio comparativo sugli stipendi e un confronto tra le casse pensioni del 12 dicembre 2005 hanno infatti dimostrato che il divario salariale tra Confederazione ed economia privata aumenta a partire dalla fascia dei quadri di livello medio. Con effetto da gennaio 2009, sarà pertanto concesso ai quadri dell'Amministrazione federale un aumento di salario reale.

Nel 2005, il capo del Dipartimento federale delle finanze DFF aveva incaricato l'Ufficio federale del personale di sottoporre la politica salariale della Confederazione a una valutazione globale. Il 12 dicembre 2005, il Consiglio federale ha preso conoscenza dello studio comparativo sugli stipendi e dal confronto tra le casse pensioni. Lo studio comparativo sugli stipendi evidenzia come il divario tra Confederazione ed economia privata aumenta a partire dalla fascia dei quadri di livello medio (dalla classe di stipendio 24). Questa tendenza si acuisce per i quadri di livello alto, mentre nei quadri superiori i valori sono nettamente favorevoli all'economia privata.

In data odierna, l'Esecutivo si è pronunciato per un aumento del salario reale a favore dei quadri dell'Amministrazione federale (dalla classe di stipendio 24) con effetto dal 1° gennaio 2009. Si prevede di aumentare del 2,5 per cento gli stipendi delle classi 24-29, mentre del 5 per cento gli stipendi delle classi 30-38. Questa misura salariale quadro dovrà essere disciplinata nella stessa ordinanza che regolamenta l'aumento del salario reale di tutto il personale federale. Il DFF sottoporrà l'ordinanza al Consiglio federale per l'approvazione definitiva.

Indirizzo cui rivolgere domande:

Thomas Schmutz, vicedirettore Ufficio federale del personale, tel. 031 324 95 42

Pubblicato da

Dipartimento federale delle finanze
Internet: http://www.dff.admin.ch/it
Ricerca a testo integrale


Seguici: Icon Facebook 

Dipartimento federale delle finanze DFF
info@gs-efd.admin.ch | Basi legali
http://www.efd.admin.ch/dokumentation/medieninformationen/00467/index.html?lang=it