La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.
Début secteur de contenu
Avant que la première pierre n'ait été posée, le conseiller fédéral Alain Berset, chef du Département fédéral de l'intérieur (DFI), et la conseillère communale Katrin Sedlmayr, cheffe de direction du département de l'aménagement et des transports de la commune de Köniz, ont adressé quelques mots aux invités. Ils ont été salués par Gustave E. Marchand, directeur de l'Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL) et représentant du maître de l'ouvrage. Divers témoignages de notre époque et documents liés au projet ont été placés dans les fondations. La cassette contient notamment une copie du permis de construire, le rapport du jury du concours d'architecture, des éditions récentes de quotidiens ainsi qu'une dose de vaccin symbolisant l'OFSP.
Ce projet a été conçu en accordant une grande importance au respect des critères de développement durable et d'économie des ressources. Le nouveau bâtiment répondra au standard Minergie-P-ECO® et ses besoins énergétiques seront couverts par de l'énergie géothermique, de l'énergie photovoltaïque et du gaz naturel. Le coût de la première étape des travaux est estimé à 98 millions de francs.
La mise en service de l'ouvrage destiné à abriter 720 postes de travail est prévue en décembre 2014. L'OFSP pourra alors renoncer à la location de plusieurs bâtiments en ville et réunir ses collaborateurs en un seul lieu.