La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.
Début secteur de contenu
Depuis juin 2012, une édition actualisée du dépliant sur le frein à l'endettement est disponible. L’histoire du frein à l’endettement est celle d’une réussite. Elle commence par l’adoption du message sur le frein à l’endettement par le Conseil fédéral en juillet 2000. En décembre 2001, 85 % des citoyens approuvaient les nouvelles dispositions constitutionnelles. Depuis son introduction en 2003, le frein à l'endettement a prouvé plusieurs fois son efficacité et a largement contribué à l'amélioration des finances fédérales.
Fin secteur de contenu